Bonjour,
Tout est possible, mais il faut que le service en question recrute une personne qui a votre profil. Savez-vous s’il y a déjà des PE dans ce service de la DSDEN ?
Après quelques recherche, ce service semble souvent correspondre à des personnels sociaux ou de santé. Je ne sais pas dans quelle région vous vous trouvez, mais peut-être que ces postes pourraient vous correspondre : http://www.giped.gouv.fr/page/recrutement